Spanish Roofing Terms

A guide to useful words terms and phrases in spanish relating to property building renovation and diy for the english speaker in spain.

Spanish roofing terms.

The dictionaries include over 2 000 general osha general industry and construction industry terms. They are intended to assist osha susan harwood training grant applicants and recipients and others in their spanish language translations. Back surfacing is a thin mineral layer on the underside of shingles in order to prevent sticking. M this style of roofing is traditional to new england este tipo de tejado es tradicional en nueva inglaterra.

To search the glossary for a specific word or phrase hit the ctrl and f buttons on your keyboard simultaneously and enter the keyword you wish to search for. For a guide to words related to renting or buying property see property jargon. Here is a closer look at common roofing terms. Building and renovation words and terms are listed alphabetically in english.

M means that a noun is masculine. Common roofing terms defined explained. Each of these materials plays a vital role in the whole roof system if you re not familiar with these common roofing terms here are the basics. Includes illustrations that show roofs have hip rafters ridge boards jack rafters and more.

Replete with a vocabulary slideshow pictures and parts of speech i think it s something every roofer who has spanish speaking people on the job could benefit from. Blisters are bubbles that can occasionally appear on asphalt roofing surfaces once installed. Each term is accompanied by a brief definition. The following is a list of terms or phrases commonly used in the roofing industry.

Written in layman s terms. Reduce the language barrier. Learn spanish vocabulary for roofing and construction. Check it out spanish vocab for roofing.

Underlayment is the base layer of your roof that can be found between the roof deck and the shingles. Welcome to spanish fork roofing contractor. Roof framing involves a lexicon all its own. By the way i plan on adding more terms in the near future substantives verbs but if you want to add any suggestions let me know.

Spanish nouns have a gender which is either feminine like la mujer or la luna or masculine like el hombre or el sol. Made of asphalt and a fibrous mat usually fiberglass or felt u nderlayment can be. Osha s hispanic task force developed these english to spanish and spanish to english dictionaries. Spanish fork roofing contractor reserves the right to monitor all comments and to remove any comments which can be considered inappropriate offensive or causes breach of these.

Roofing terminology the roofers alphabet commonly used roofing terms.